Puerto pirenaico bastante utilizado en el Tour de Francia. Más famoso por la vertiente este, ya que allí se puso lider por primera vez Miguel Indurain.
La vertiente oeste comienza en las proximidades de Saint Lary Soulan, la representada en la altimetría es la que comienza al norte de este pueblo, pero se puede empezar por otra crretera situada al sur de este pueblo. Nada más dejar la D926 comienza la subida, con unos dos km duros hasta llegar a Sailhan. Aquí se llega a un cruce y se coge hacia la izquierda, afrontando ahora unos 500m llanos o en bajada. Pasado este descanso viene la zona dura del puerto, 6km a más del 8%, y con constantes rampas que superan el 10%, especialmente duro el paso por el pueblo de Azet. Pasados estos km nos quedan únicamente 2km para coronar, el penúltimo bastatne más suave, para endurecerse nuevamente a unos 800m antes de coronar. Paisaje bonito y carretera aceptable, pocas sombras. La vertiente este comienza en Genos. Se toma un cruce y tenemos 4km con una pendiente superior al 9%, con constantes curvas de herradura. Luego la pendiente empieza a disminuir, llegando al cruce hacia la estación de esquí de Val Louron. Tenemos que coger la carretera que sigue subiendo hacia la derecha, dejando la carretera que llevábamos que siga recta, y en ligero descenso hasta la estación de esquí. Desde el cruce nos quedan 1,5km a más del 8%. Carretera buena y bastante arbolado al principio y despejado al final.